La historia única y la imaginación colonizada

Adichie: de niña en Nigeria escribía sobre niños rubios en la nieve comiendo manzanas, aunque nunca había visto nieve ni manzanas. La única historia disponible coloniza la imaginación: se escribe lo que se ha leído, aunque no corresponda a la experiencia vivida.

Idea

• La representación en la cultura dominante no es solo espejo: crea los límites de lo imaginable.
• Ampliar la representación amplía lo que se puede pensar como posible o narrable.
• Ver también: zettel/monolingüismo-y-colonialismo-linguistico

Fuente

lit/chimamanda-adichie